工業風格設計充滿個性而獨具特色,被崇尚隨性設計的都市人青睞,有別於堂皇華麗的裝飾,工業風沒有鮮色對比及多餘的擺設,為一室注入質樸況味,塑造原始天然的空間。本案戶主也祟尚工業風,設計師 Man Lam 便利用各式素 淨無瑕的飾面,為戶主打造一所不受拘 束而瀟灑脫俗之居。

Featuring a clean and contemporary minimalist scheme, this 1,057 square foot apartment in Happy Valley was created by the talented interior design team from Man Lam Interiors Design Ltd.

線條與色彩是塑造風格的主要元素,設計師Man Lam利用日式批盪牆、型格簡約的黑線及原木地板等,為空間奠下工業風格設計,加上戶主只有一人居住,不用太高的私隱度,設計師便將大部分實牆拆除,並改以玻璃分區,令空間寬敞之餘亦富簡約格調。

型格工業

廳區以灰、白兩色作基調,輔以黑鋼線條,深化個性主題,設計師Man表示,電視背牆佇立於多功能房間及客廳之間,為整體設計注入建築元素,同時令兩區的設計更見連貫統一,而牆身飾上日式批盪飾面,予人自然的感覺,配合地板上清晰可見的樹皮、樹心紋理,粗獷的質感令工業設計元素更鮮明。飯廳多見鋼木交錯的物料對比,黑色鋼料看來剛冷型酷,形態各異的黑色燈罩帶來抽象之意境,配合木製檯面,冷暖交織的組合散發復古工業氣息。廚房的門身飾以透明玻璃,一去拘謹感覺。客廳後正方原本是睡房,設計師Man將牆身改成玻璃,打造自在輕鬆的多功能用途房,配以升高地台,隨即營造舒適愜意的氛圍,亦令深邃的走廊看起來更加寬敞,而黑框門側置有落地簾,戶主親友到訪時,便可拉起用作遮擋以保持私隱性,方便用作客房。

連貫四周

主人房由三間睡房合併而成,為一人單位設下特大套房,加上沒有實門的設計,穿梭此間更加方便自在。衣帽間兩側盡是落地衣櫃,給予戶主充足的儲物空間,及至窗邊亦可見附設軟墊的窗台,在這眺望山景亦是樂事。寢區空間明淨簡約,白調牆身綴以粉色床上用品,細膩淡雅之餘,設計師亦不忘在睡房加入工業元素,雖然右側的一排落地玻璃是寢區與套廁之間的「分隔」,但洗手盤檯面及至玻璃牆後,猶如破牆而出繼續往外延伸,展現空間連貫的設計概念,為明亮的空間帶來劃一視覺效果,套廁內的牆身、地板等採用仿批盪瓷磚,和應廳區電視牆的設計,深化空間主題。為了令內部可以同時容納企缸及浴缸,設計師Man挪用衣帽間的一少部分,以擴充套廁區域,整體的空間各處亦得以靈活運用。

Located in Happy Valley, this 1,057 square foot home embraces an almost industrial vibe thanks to its minimalist lines and neutral colour palette, which allows the natural light to flood throughout. The apartment was designed by Man Lam and the design team from Man Lam Interiors Design Ltd, who worked hard to create a loft-style vibe.

The main living and dining room is an unusual shape, however Lam and the team used this to create definition between the space. The lounge itself centres around a grey plastered wall that resembles concrete, which perfectly matches the soft form of the comfortable sofa on the opposite side of the room. In order to ensure the space feels warm and inviting, the designer also added a plush cream rug underfoot that adds texture, as well as a simple yet stylish black wooden coffee table and pale grey ottoman for extra seating. Golden hardwood flooring reaches throughout the space, making it feel bright and airy.

Over in the dining room, the design team introduced an understated wooden dining table with an almost industrial black frame, which adds an edgy vibe. One side is flanked by a matching bench, while the other has a pair of simple black dining chairs. Up above, a unique collection of spectacular black and copper pendants provide gentle ambient lighting while also serving as a talking point over dinner.